Everything about Šuto Orizari

Еден од најпознатите флизери во Шуто Оризари е флизерскиот салон Мирис. Кој работи секој ден, цените се движаат од 100 до 200 денари.

One of the best known barber shops in Šuto Orizari is Salon Miris. It is open every day. Prices are from 100 to 200 denars for a haircut.

Ова е џамијата во Шуто Оризари. Постојат две низ цела општина ова е најголемата џамија која се викаа Амди Паша. На џамија се оди секој ден, но главен ден е петок.

Во Шуто Оризари постојат и други религиски места, и може да кликните тука за да гледате.

This is the mosque of Šuto Orizari. Therer are two in the community, but this is the biggest one and it is called Amdi Pasha. You can go to the mosque every day, but the most important day is Friday.

In Šuto Orizari thera are also other religious places, as you can see here.

Во Шуто Оризари има едуцирани роми, кои работат како наставници во ромските училишта. Нивната цел е да им помагаат на ромските деца во образованието. Исто така тие разговарат со родителите и ги мотивираат да ги запишат децата во училиште.

In Šuto Orizari there are educated Roma who work as teachers in Roma schools. Their goal is to help Roma children with their education. Also they talk to the parents to motivate them to inscribe their children in school.

Ромите кога ги праваат ромските веселби обичај игранката е да ја праваат на улица, вечерните прослави одаат во ресторанти, а дел од нив ги прославуваат во домашен абиент.

When Roma have something to celebrate, they like to celebrate in the street, in public. Then in the evening they celebrate at a restaurant. But some people who are poor cannot celebrate at the restaurant, and they eat and drink in front of the house.


Click To Play

Ambrela closely works together with Open Fun Football Schools. For Herdelezi Ambrela organized a football tournament for the youngsters of Šuto Orizari. We hope to get a football camp to Šuto Orizari this summer.

The key is in our hands:

Everybody go to school!

Slokucani, Skopje, Macedonia, July 2007

Now let’s see: How many children do you have? Are they going to school? Do you have your ID? Your insurance card? A passport? Do you have running water? Sewage? Telephone?”

“I wanted to go to school but the headmaster beat me and now I am afraid.”

“We collect plastic bottles, cardboard, scrap metal and sell it. In this way we can make 2 or 3 Euro a day.”

“When they beat your children, go to the school and protest! When they give your children bad marks even when they learn well: go to the teacher and ask why!

Do not hide! Do not be shy! Go to the school and show that you care!”

The key is in our hands: Everybody go to school!

Музичарите во Шуто Оризари најмногу работат во летните периоди и надвор од Македонија но повеке се популарни во ромската зедница. Еден музички оркестар за една свадба чини од 150 до 400 евро.

Musicians in Shuto Orizari work mostly in summer time or outside of Macedonia because they are only popular within the Roma community. For a wedding an orchestra will take from 150 to 400 Euro.

Ромите исто така работаат како чистачи на улици.Тие работат во Шуто Оризари и во градот Скопје зеленило и парк.

Roma are also working as streat cleaners. They work in Shuto Orizari and in Skopje at “Zelenilo i Park”.

Трговијата е најзастапена во ромската заедница. Тие повеке продаваат текстил и др. Бидејки ромите не се вработени во фабрики или други установи зарaди тоа повеке егзистираат со трговијата.

Trading is the most typical profession in the Roma community. In the market they deal in textiles and other things. Because Roma are seldom employed in factories or other places they have to rely on trading to make a living.

Ромите работат и како готвачи повеке работата во ромски свадби и други свечаности но дел од нив работат во ресторантите во општината.

Roma are working as cooks at Roma weddings and other events like circumcisions, birthdays or final exams and so on. Soe also work in restaurants in the commune.

« go backkeep looking »
'